TRANSFIGURATION
par Valérie GiovanniFiger un instant de réalité immatérielle
Lithographie numérotées de 1 à 16 réalisées dans les ateliers IDEM Paris.
Category
ArtAbout This Project
Images perceptives de la voix chantée des Paghjellas. (lithograpies sur papier japon) Des moments saisis dans l’impermanence de la matière. Des œuvres-fragments d’un chant. Un pause dans la matière. Photographier nous permet d’observer, au principe même que le fait de photographier un instant conditionne – au sens de limite – notre observation. De même que nous ne pouvons saisir le réel de l’immatériel dans son incommensurabilité, il nous faut le traduire − et le réduire – à travers un modèle interprétatif, suffisamment familier afin que nous puissions l’intégrer. L’acte même de figer un fragment de réalité immatérielle procède d’un découpage de cette réalité qui restreint certes notre perception mais crée les conditions pour que le témoignage ait lieu. Cette captation visuelle redessine le chemin de l’oralité dans son geste.
Lithographie numérotées de 1 à 16 réalisées dans les ateliers IDEM Paris.
About This Project
Images perceptives de la voix chantée des Paghjellas. (lithograpies sur papier japon) Des moments saisis dans l’impermanence de la matière. Des œuvres-fragments d’un chant. Un pause dans la matière. Photographier nous permet d’observer, au principe même que le fait de photographier un instant conditionne – au sens de limite – notre observation. De même que nous ne pouvons saisir le réel de l’immatériel dans son incommensurabilité, il nous faut le traduire − et le réduire – à travers un modèle interprétatif, suffisamment familier afin que nous puissions l’intégrer. L’acte même de figer un fragment de réalité immatérielle procède d’un découpage de cette réalité qui restreint certes notre perception mais crée les conditions pour que le témoignage ait lieu. Cette captation visuelle redessine le chemin de l’oralité dans son geste.
Lithographie numérotées de 1 à 16 réalisées dans les ateliers IDEM Paris.